> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.lumafield.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Willkommen bei Voyager

> Lumafields Plattform für die Interaktion mit CT-Scan-Daten

<h1 id="overview">
  Überblick
</h1>

Voyager ist Lumafields cloudbasierte Software zum Verwalten, Inspizieren und Analysieren von Daten, die mit [**Neptune**](/de/neptune/neptune-intro)- und [**Triton**](/de/triton/triton-intro)-Scannern aufgenommen wurden. Egal, ob Sie neu in der Röntgen-CT sind oder bereits Erfahrung haben – Voyager bietet Ihnen die Tools, um Scan-Projekte zu organisieren, rekonstruierte Volumen zu navigieren, Geometrien zu messen und Analyse-Workflows auszuführen.

Voyager hat zwei Hauptkomponenten:

* Den [**Project Editor**](#voyager-project-editor) für interaktive Visualisierung, Messung und Analyse von CT-Daten
* Die [**Dashboards**](#voyager-dashboards) für Projektorganisation, Workspace-Verwaltung und administrative Einstellungen

Siehe die [Voyager Release Notes](/de/platform/voyager-release-notes) und [Monatlichen Highlights](/de/platform/monthly-highlights) für die neuesten Änderungen – zuletzt [**Voyager 2.0**](/de/voyager/voyager-modes) und die [3D Auto-Dimensioning](/de/voyager/voyager-auto-dimensioning)-Suite.

***

<h1 id="voyager-project-editor">
  Voyager Project Editor
</h1>

Der Project Editor ist Lumafields Analyse-Software für die direkte Interaktion mit CT-Scan-Daten – Daten erstellen und navigieren, Geometrien messen und Analyse-Workflows ausführen. Siehe [**Getting Around**](/de/voyager/voyager-getting-around) für das Layout.

<img src="https://mintcdn.com/lumafield/qkr1hx2ghaKlpeTJ/images/VoyagerIntroduction.jpg?fit=max&auto=format&n=qkr1hx2ghaKlpeTJ&q=85&s=5d8861886703d60037aa3f4209fccaba" alt="Voyager Introduction" width="1512" height="735" data-path="images/VoyagerIntroduction.jpg" />

<h2 id="voyager-modes">
  Voyager-Modi
</h2>

Ab [Voyager 2.0](/de/platform/voyager-release-notes) ist die Toolbar in drei aufgabenorientierte [**Modi**](/de/voyager/voyager-modes) organisiert. Der Modus-Wechsel bewahrt Ihre Daten – nur das Tool-Set ändert sich.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Analyse-Modus" icon="magnifying-glass" href="/de/voyager/voyager-modes#analysis-mode">
    [ROIs](/de/voyager/voyager-region-of-interest), [Inspektionsebenen](/de/voyager/voyager-inspection-planes), [Messwerkzeuge](/de/voyager/voyager-measurement-tools), [Mesh](/de/voyager/voyager-mesh-tool), [Vergleich](/de/voyager/voyager-cad-comparison) und die vollständige Integrity-Analysis-Suite ([Porosität](/de/voyager/voyager-porosity-analysis), [Einschlüsse](/de/voyager/voyager-inclusion-analysis), [Risse](/de/voyager/voyager-crack-detection), [Wandstärke](/de/voyager/voyager-wall-thickness-analysis)).
  </Card>

  <Card title="Bemaßungs-Modus" icon="ruler-combined" href="/de/voyager/voyager-modes#dimensioning-mode">
    Die [**3D Auto-Dimensioning**](/de/voyager/voyager-auto-dimensioning)-GD\&T-Suite – [Direct Dimensions](/de/voyager/voyager-direct-dimensions), [Ebenheit](/de/voyager/voyager-flatness), [Bezüge](/de/voyager/voyager-datums) und [Profil](/de/voyager/voyager-profile) – aufgebaut auf automatischer Merkmalsextraktion.
  </Card>

  <Card title="Berichts-Modus" icon="share-nodes" href="/de/voyager/voyager-modes#reporting-mode">
    [Lesezeichen](/de/voyager/voyager-bookmarks), [Render](/de/voyager/voyager-render-tool) und [Animation](/de/voyager/voyager-animation-tool) zum Teilen kritischer Ansichten und um aus einem Projekt einen Bericht zu machen.
  </Card>
</CardGroup>

<Tip>
  Beginnen Sie jedes Projekt mit einem [Interessensbereich](/de/voyager/voyager-region-of-interest). ROIs verbessern Auflösung und Kontrast, richten das Bauteil an einem Koordinatensystem aus und werden von jedem Tool im [Bemaßungs-Modus](/de/voyager/voyager-modes#dimensioning-mode) benötigt.
</Tip>

<h2 id="analysis-mode-data">
  Daten im Analyse-Modus
</h2>

Im [Analyse-Modus](/de/voyager/voyager-modes#analysis-mode) organisiert der Project Editor Projektdaten in die folgenden Typen, die jeweils als Datenobjekt dargestellt werden:

* **Projektionen** – rohe Röntgenradiographien, die während des Scans aufgenommen werden
* **Rekonstruktion** – das vollständige aus diesen Projektionen rekonstruierte CT-Volumen
* **Interessensbereich (ROI)** – ein orientiertes Subvolumen einer Rekonstruktion oder eines anderen ROI
* **Ebene** – eine slice-basierte Ansicht, die 2D-Messungen ermöglicht
* **Mesh** – eine Oberflächendarstellung, die vom [Mesh-Tool](/de/voyager/voyager-mesh-tool) erzeugt oder über das [Import-Tool](/de/voyager/voyager-import) importiert wird
* **Analyseergebnisse** – Ausgaben von Workflows (z. B. CAD-Vergleich, Porosität, Einschlüsse, Risse und Wandstärke)

<h2 id="dimensioning-mode-data">
  Daten im Bemaßungs-Modus
</h2>

Im [Bemaßungs-Modus](/de/voyager/voyager-modes#dimensioning-mode) erzeugt die [3D Auto-Dimensioning](/de/voyager/voyager-auto-dimensioning)-Suite einen parallelen Satz von GD\&T-fokussierten Datenobjekten auf Basis eines orientierten ROI:

* **Extrahierte Merkmale** – Ebenen und Zylinder, erzeugt durch [Automatische Merkmalsextraktion](/de/voyager/voyager-auto-dimensioning#automatic-feature-extraction); die Eingaben für jedes Tool in diesem Modus
* **Mesh des Gesamtteils** – ein sub-voxelgenaues Grenz-Mesh, das von [Profil](/de/voyager/voyager-profile) verwendet wird
* **Importiertes CAD** – `.STEP`-Nominalgeometrie, die über das [Import-Tool](/de/voyager/voyager-import) für die Profilauswertung geladen wird; siehe [Nominal-CAD-Import](/de/voyager/voyager-nominal-import)
* **Bezüge** – Ebenen-, Achsen- und Mittelebenen-Referenzen, die auf extrahierten Merkmalen (oder auf importiertem CAD) aufgebaut sind
* **Bezugssystem (DRF)** – ein korrelierter Satz von Bezügen, der das Bauteil und das importierte CAD umfasst
* **Direct Dimensions** – [Abstands-, Winkel- und Durchmesser](/de/voyager/voyager-direct-dimensions)-Messungen mit Toleranz und Pass/Fail-Farbcodierung
* **GD\&T-Auswertungen** – [Ebenheits](/de/voyager/voyager-flatness)- und [Profil](/de/voyager/voyager-profile)-Ergebnisse, dargestellt als Abweichungs-Heatmaps mit toleranzbewussten Beschriftungen

Drehen, schwenken und zoomen Sie 3D-Objekte mit Standard-Mausgesten; scrubben Sie durch 2D-Ebenen mit dem Schieberegler unter dem Viewport. Die Navigation ist über alle Modi hinweg identisch.

<h2 id="advanced-tools">
  Erweiterte Tools
</h2>

Zwei Funktionsbereiche stehen neben den drei Modi:

* [**Rezepte**](/de/recipes/recipes-intro) – automatisierte, wiederholbare Sequenzen von Scan- und Analyseschritten für Ihre Organisation.
* [**Labs**](/de/voyager/voyager-labs) – experimentelle Apps einschließlich [Data Quality Toolkit](/de/voyager/voyager-labs-data-quality-toolkit), [ROI Copy & Paste](/de/voyager/voyager-labs-copy-paste) und [2D-Bemaßung](/de/voyager/voyager-labs-2d-dimensioning).

Wenden Sie sich an Ihren Customer Success Manager oder schreiben Sie an [customersuccess@lumafield.com](mailto:customersuccess@lumafield.com), um mehr über erweiterte Tools zu erfahren.

***

<h1 id="voyager-dashboards">
  Voyager Dashboards
</h1>

Voyager Dashboards sind die organisatorische und administrative Ebene von Voyager.

<img src="https://mintcdn.com/lumafield/qkr1hx2ghaKlpeTJ/images/DashboardIntroduction.jpg?fit=max&auto=format&n=qkr1hx2ghaKlpeTJ&q=85&s=bb091f6021b6d979dbe5e692956142b1" alt="Dashboard Introduction" width="1512" height="735" data-path="images/DashboardIntroduction.jpg" />

* Das [**Project Dashboard**](/de/voyager/voyager-dashboard) ist der zentrale Ort für alle CT-Projekte und wird automatisch mit abgeschlossenen Scans befüllt. Verwenden Sie **Tags** und [Bulk Actions](/de/voyager/voyager-dashboard), um in großem Maßstab zu organisieren und zu suchen, und sehen Sie die **Workspaces** Ihrer Organisation – die Zugriffsgrenzen, die verwandte Projekte gruppieren.
* Das [**Manager Dashboard**](/de/voyager/voyager-manager-dashboard) bietet Steuerelemente für Nutzerverwaltung, Workspace-Erstellung, Scanner-Zugriff und organisationsweite Einstellungen. Der Zugriff ist auf Organisationsmanager beschränkt.

# Voyager-Konfigurationen

Voyager ist als **Cloud**, **GovCloud** und **On-Prem** erhältlich.

* **Voyager Cloud** ist Lumafields standardmäßige gehostete Bereitstellung, mit von Lumafield verwalteten [Software-Releases](/de/platform/voyager-release-notes) für unterstützte Hardwaresysteme.
* **Voyager GovCloud** bietet ein ähnliches Bereitstellungsmodell für Kunden mit erhöhten Sicherheits- und Compliance-Anforderungen.
* **Voyager On-Prem** wird in Ihrer Umgebung installiert, wobei Software-Releases in Abstimmung mit Lumafield koordiniert werden. Lesen Sie unseren Leitfaden zu [On-Prem Power](https://support.lumafield.com/neptune/voyager-on-prem-power) für Anweisungen zum Serverneustart.