> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://support.lumafield.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Glosario > Términos clave en Lumafield La plataforma de Lumafield consiste en escáneres, software, automatizaciones y más. Use este glosario para familiarizarse con algunos de los términos clave. Las entradas se agrupan por tema y se ordenan alfabéticamente dentro de cada sección. ## Gestión de recursos y despliegue Nivel con permisos de escritura para Proyectos. Los editores pueden crear nuevos análisis y datos. Los nuevos escaneos aterrizan inicialmente como Proyectos activos. Nivel de acceso retrasado optimizado para la capacidad. El acceso de lectura está disponible; para volver a escribir, mueva el Proyecto de nuevo a Activo (puede tomar tiempo). La migración de Activo → Inactivo ocurre cuando se supera el presupuesto de TB Activo. El día en que los Tokens se renuevan anualmente, típicamente la fecha de inicio (aniversario) de su contrato. Modelo basado en uso para almacenamiento y cómputo. Los presupuestos de almacenamiento se miden en terabytes (TB); en Cloud y GovCloud, una asignación anual de Tokens cubre las acciones intensivas en cómputo. Los Proyectos migran automáticamente entre niveles cuando se superan los límites. Un entorno de despliegue con los mismos conceptos de Gestión de recursos que Cloud (presupuestos de TB, Tokens anuales), sujeto a los requisitos operativos de GovCloud. Una configuración controlada por el manager. Cuando está habilitada, los Proyectos que excedan los TB Inactivos migran a Sólo lectura en orden de menos accedidos recientemente. No afecta la migración Activo → Inactivo (que siempre ocurre para Pro/Enterprise). Comportamiento por defecto para organizaciones Pro/Enterprise para migrar automáticamente los Proyectos entre niveles cuando se superan los presupuestos. Controla la visibilidad y el comportamiento de las funciones de uso. Legacy no muestra UI de uso; Pro/Enterprise habilita la Gestión de recursos. Un Proyecto Activo mantenido explícitamente en el nivel Activo. Los Proyectos fijados están excluidos de la migración automática mientras estén fijados. Estado de sólo vista: análisis, Objetos de Datos, mallas y marcadores permanecen disponibles para inspeccionar y compartir, pero no se pueden crear nuevos datos. En cloud, este estado es no destructivo; en on-prem, la reconstrucción/radiografías se eliminan para liberar espacio. Asignación anual para acciones intensivas en cómputo (p. ej., reconstrucciones, operaciones a granel) en Cloud/GovCloud. El consumo y la fecha de reinicio son visibles para los Managers. ## Software de Voyager y Editor de Proyectos Una perspectiva y visualización guardadas dentro de Voyager que se puede compartir mediante un enlace. Cada pieza de datos producida tiene un Objeto de Datos de nivel superior que agrupa y representa los datos en Lumafield. El lado derecho de la vista del Proyecto en Voyager que muestra los atributos del Objeto de Datos seleccionado. El Panel de Datos es el panel izquierdo en Voyager. Los Objetos, Flujos de trabajo y Resultados de Análisis pueblan el Panel de Datos. Un conjunto de controles en Voyager que manipulan la visualización de los datos en el Viewport. ## Modos de Voyager y Auto-Dimensionamiento 3D La suite de evaluación GD\&T de Voyager, disponible en el Modo de Dimensionamiento. Incluye Distancia, Ángulo, Diámetro, Planitud, Datums y Perfil, diseñada inicialmente para cumplir con [ASME Y 14.5 - 2009](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/y14-5-dimensioning-tolerancing/2009), con una implementación matemática basada en las definiciones matemáticas de [ASME Y 14.5.1 - 2019](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/y14-5-1-mathematical-definition-dimensioning-tolerancing-principles). Un archivo `.STEP` importado usado como geometría de referencia para la evaluación de Perfil. Cargado mediante la Herramienta de Importación en el Modo de Dimensionamiento. Geometría de referencia (Plano, Eje o Plano Medio) construida a partir de una característica extraída y usada para construir un Marco de Referencia de Datums. Las Herramientas de medición de Distancia, Ángulo y Diámetro en Auto-Dimensionamiento 3D. Cada medición admite tolerancia y codificación de color aprobado/rechazado. Un proceso de alta precisión que extrae primitivas geométricas (planos, cilindros y una malla de pieza completa) a partir de datos de reconstrucción a resolución completa. Se ejecuta una vez por Reconstrucción; cada ROI construido sobre esa Reconstrucción hereda las características resultantes. Impulsa todas las Herramientas de Auto-Dimensionamiento 3D. Geometric Dimensioning and Tolerancing — el sistema de estándares (como [ASME Y 14.5 - 2009](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/y14-5-dimensioning-tolerancing/2009)) usado para definir y comunicar tolerancias de ingeniería. La suite de Auto-Dimensionamiento 3D de Voyager está diseñada inicialmente para cumplir con [ASME Y 14.5 - 2009](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/y14-5-dimensioning-tolerancing/2009), con una implementación matemática basada en las definiciones matemáticas de [ASME Y 14.5.1 - 2019](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/y14-5-1-mathematical-definition-dimensioning-tolerancing-principles). Un sistema de coordenadas formado por datums correlacionados sobre la pieza escaneada y sobre el CAD importado. Ancla la evaluación de Perfil en Voyager. Uno de los tres diseños de barra de herramientas centrados en tareas en Voyager 2.0 — Análisis, Dimensionamiento o Reportes. Cambiar de Modo cambia qué Herramientas están disponibles sin modificar sus datos. El Modo de Voyager que contiene todas las Herramientas preexistentes — ROIs, Planos de Inspección, Malla, Comparación y la suite completa de Integrity Analysis. El Modo de Voyager que aloja la suite de Auto-Dimensionamiento 3D. Entrar en el Modo de Dimensionamiento le permite iniciar la Extracción Automática de Características sobre la Reconstrucción padre; cada ROI construido sobre esa Reconstrucción hereda las características extraídas. El Modo de Voyager para Marcadores, Renders y Animaciones — la base de los reportes y de compartir en Voyager. Una evaluación GD\&T que compara una pieza escaneada con su CAD nominal bajo un Marco de Referencia de Datums. Admite alcance tanto de pieza completa como por característica. Una evaluación de tolerancia GD\&T que cuantifica qué tan cerca está una superficie real de un plano perfectamente plano. Disponible sobre características de plano extraídas en el Modo de Dimensionamiento. Un formato de archivo de intercambio CAD neutral (`.STEP` / `.STP`) usado en Voyager como entrada de geometría nominal para Perfil. Lleva unidades nativas y geometría exacta. ## Herramientas de análisis Parte del Módulo de Integrity Analysis, resalta y caracteriza bolsas de material de alta densidad en su pieza. Parte del Módulo de Integrity Analysis, el Análisis de Porosidad caracteriza y visualiza vacíos que están dentro de su pieza. Una operación que encuentra el mejor ajuste global entre dos mallas. Geometría de referencia importada de la pieza que se está analizando. Voyager acepta archivos `.STL` en el Modo de Análisis (para Comparación de Mallas) y archivos `.STEP` en el Modo de Dimensionamiento (para Perfil). Parte del Módulo de Integrity Analysis, la Detección de Grietas rellena las grietas en una pieza para resaltarlas y caracterizarlas. Un prisma rectilíneo orientado específicamente que define una sub-sección de volumen de un volumen padre o Reconstrucción. La intersección de un plano con un volumen define un slice. El slice es funcionalmente una imagen 2D de la Reconstrucción en ese plano. Un umbral es un punto importante a lo largo de un conjunto de datos. Por ejemplo, un umbral puede definir la superficie o el límite de la pieza en datos de volumen. ## Recetas y automatización Una automatización de extremo a extremo desde la captura de datos hasta el análisis y la caracterización de límites. Las Recetas son impulsadas por Atlas. Un conjunto preconfigurado de pasos de análisis que dan como resultado un análisis automático sobre piezas nuevas. Un programa que admite escaneos repetibles y flujos de trabajo de escaneo. Las Recetas de escaneo pueden ser simples o tipo asistente. ## Escaneo y reconstrucción Estos son artefactos de reconstrucción que ocurren en los extremos de su pieza debido a la pérdida de datos por la geometría. El cono es la geometría del haz de rayos X que se expande proyectándose desde la fuente al detector. Un proceso por el cual el eje de rotación se puede ajustar para mejorar la calidad de la reconstrucción. El endurecimiento del haz se puede corregir multiplicando los datos contra una curva para mejorar la homogeneidad. La cantidad de tiempo que cada cuadro está expuesto sobre el detector. Duraciones de exposición más cortas degradan la calidad. La línea central del volumen de escaneo. Esto debe ser preciso para crear una Reconstrucción sin duplicación. Este es un artefacto que emerge debido a la absorción diferencial del haz. El endurecimiento del haz se puede corregir. Un escaneo que captura más de una pieza distinta. Cada pieza debe estar aislada con un ROI para realizar análisis por pieza. La ganancia es un multiplicador por píxel del software que aumenta el brillo de una imagen. Úselo con moderación. Mayor kV (Energía) generalmente penetra piezas más grandes y densas a expensas de la resolución. Un conjunto de escaneos que se agrupan en el momento del escaneo. El lote se puede definir al iniciar una rutina de Triton. Un único SKU u objeto individual que se está analizando. Proyecciones es otra palabra para Radiografías. Estas son las imágenes individuales que componen una tomografía computarizada completa. Un volumen hecho de vóxeles (o píxeles 3D) donde cada vóxel representa la atenuación derivada en esa coordenada. Si una pieza requiere un metadato único para ser rastreado a través del sistema, debe ser serializada en algún punto del proceso. El área dentro del escáner que es direccionable por la geometría fuente-detector. El tamaño de la pieza escaneada debe ser menor que esto. ## Hardware del escáner El collet es la porción de sujeción del mecanismo en la etapa de movimiento de su escáner Lumafield. Los rayos X producidos por la fuente cruzan el volumen de escaneo y golpean el detector para producir Radiografías. La mesa giratoria o etapa de movimiento es el collet y la plataforma sobre los que se asientan la pieza y el accesorio. Rota durante el escaneo. Un trozo de metal (normalmente cobre) usado para cambiar las cualidades de los rayos X. Use más para piezas multimateriales. El objeto usado para mantener la pieza en su lugar durante el escaneo. Los materiales rígidos y de baja atenuación (como la espuma) funcionan mejor. El escáner de TC de rayos X de Lumafield orientado al laboratorio. Investigue sus piezas con Neptune, Neptune High Power y Neptune MFX. Un inserto codificado que permite agrupar Triton Pallets de acuerdo con la rutina Triton diseñada. El escáner de TC de rayos X de Lumafield orientado a producción que admite escaneo continuo en varias configuraciones. La placa rectangular que permite a Triton manejar piezas fijadas automáticamente. La pallet tag indica en qué grupo está el pallet. ## Módulos Un conjunto de funciones y aspectos del producto Lumafield que se agrupan y venden juntos. Aumenta la resolución general de la Reconstrucción para mejorar la resolución de características pequeñas en su análisis. Este módulo permite a un escáner Neptune capturar una malla de superficie coloreada de su pieza incluyendo datos de luz especular y visible. Las técnicas avanzadas hacen posible capturar escaneos más rápidos cuando el Módulo de Escaneo Rápido está habilitado. El volumen de escaneo se puede ampliar de varias maneras para escanear piezas más grandes con el Módulo de Volumen Ampliado. El Módulo Integrity Analysis le permite caracterizar las cualidades del material de su pieza, como porosidad, inclusiones y grietas.