> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.lumafield.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Bienvenue sur Voyager

> Plateforme de Lumafield pour l'interaction avec les données de scan CT

<h1 id="overview">
  Aperçu général
</h1>

Voyager est le logiciel basé sur le cloud de Lumafield pour gérer, inspecter et analyser les données capturées sur les scanners [**Neptune**](/fr/neptune/neptune-intro) et [**Triton**](/fr/triton/triton-intro). Que vous soyez nouveau dans la radiographie CT ou un vétéran, Voyager vous fournit les outils pour organiser des projets de scan, naviguer dans les volumes reconstruits, mesurer la géométrie et exécuter des flux de travail d'analyse.

Voyager comporte deux composantes principales :

* L'[**Éditeur de projet**](#voyager-project-editor) pour la visualisation interactive, la mesure et l'analyse des données CT
* Les [**Tableaux de bord**](#voyager-dashboards) pour l'organisation des projets, la gestion des Espaces de travail et les paramètres administratifs

Consultez les [Notes de version Voyager](/fr/platform/voyager-release-notes) et les [Faits saillants mensuels](/fr/platform/monthly-highlights) pour les nouveautés — plus récemment, [**Voyager 2.0**](/fr/voyager/voyager-modes) et la suite [Auto-Dimensionnement 3D](/fr/voyager/voyager-auto-dimensioning).

***

<h1 id="voyager-project-editor">
  Éditeur de projet Voyager
</h1>

L'Éditeur de projet est le logiciel d'analyse de Lumafield qui vous permet d'interagir directement avec les données de scan CT — créer et naviguer dans les données, mesurer les géométries et exécuter les flux de travail d'analyse. Voir [**Se déplacer**](/fr/voyager/voyager-getting-around) pour la mise en page.

<img src="https://mintcdn.com/lumafield/qkr1hx2ghaKlpeTJ/images/VoyagerIntroduction.jpg?fit=max&auto=format&n=qkr1hx2ghaKlpeTJ&q=85&s=5d8861886703d60037aa3f4209fccaba" alt="Présentation de Voyager" width="1512" height="735" data-path="images/VoyagerIntroduction.jpg" />

<h2 id="voyager-modes">
  Modes Voyager
</h2>

Depuis [Voyager 2.0](/fr/platform/voyager-release-notes), la barre d'outils est organisée en trois [**Modes**](/fr/voyager/voyager-modes) orientés tâches. Le changement de Mode préserve vos données — seul l'ensemble d'outils change.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Mode Analyse" icon="magnifying-glass" href="/fr/voyager/voyager-modes#analysis-mode">
    [ROI](/fr/voyager/voyager-region-of-interest), [Plans d'inspection](/fr/voyager/voyager-inspection-planes), [Outils de mesure](/fr/voyager/voyager-measurement-tools), [Mesh](/fr/voyager/voyager-mesh-tool), [Comparaison](/fr/voyager/voyager-cad-comparison) et la suite complète Integrity Analysis ([Porosité](/fr/voyager/voyager-porosity-analysis), [Inclusion](/fr/voyager/voyager-inclusion-analysis), [Fissures](/fr/voyager/voyager-crack-detection), [Épaisseur de paroi](/fr/voyager/voyager-wall-thickness-analysis)).
  </Card>

  <Card title="Mode Dimensionnement" icon="ruler-combined" href="/fr/voyager/voyager-modes#dimensioning-mode">
    La suite GD\&T [**Auto-Dimensionnement 3D**](/fr/voyager/voyager-auto-dimensioning) — [Dimensions Directes](/fr/voyager/voyager-direct-dimensions), [Planéité](/fr/voyager/voyager-flatness), [Référentiels](/fr/voyager/voyager-datums) et [Profil](/fr/voyager/voyager-profile) — basée sur l'Extraction Automatique de Caractéristiques.
  </Card>

  <Card title="Mode Rapport" icon="share-nodes" href="/fr/voyager/voyager-modes#reporting-mode">
    [Signets](/fr/voyager/voyager-bookmarks), [Rendu](/fr/voyager/voyager-render-tool) et [Animation](/fr/voyager/voyager-animation-tool) pour partager les vues critiques et transformer un projet en rapport.
  </Card>
</CardGroup>

<Tip>
  Commencez chaque projet par une [Zone d'intérêt](/fr/voyager/voyager-region-of-interest). Les ROI améliorent la résolution et le contraste, alignent la pièce sur un système de coordonnées, et sont requis par chaque outil en [Mode Dimensionnement](/fr/voyager/voyager-modes#dimensioning-mode).
</Tip>

<h2 id="analysis-mode-data">
  Données du Mode Analyse
</h2>

En [Mode Analyse](/fr/voyager/voyager-modes#analysis-mode), l'Éditeur de projet organise les données du projet selon les types suivants, chacun rendu comme un Objet de Données :

* **Projections** — radiographies brutes capturées lors du scan
* **Reconstruction** — le volume CT complet reconstruit à partir de ces Projections
* **Zone d'intérêt (ROI)** — un sous-volume orienté d'une Reconstruction ou d'un autre ROI
* **Plan** — une vue basée sur une tranche qui permet la mesure 2D
* **Mesh** — une représentation surfacique produite par l'[Outil Mesh](/fr/voyager/voyager-mesh-tool) ou importée via l'[Outil d'importation](/fr/voyager/voyager-import)
* **Résultats d'analyse** — sorties des flux de travail (par ex. Comparaison CAO, Porosité, Inclusion, Fissures et Épaisseur de paroi)

<h2 id="dimensioning-mode-data">
  Données du Mode Dimensionnement
</h2>

En [Mode Dimensionnement](/fr/voyager/voyager-modes#dimensioning-mode), la suite [Auto-Dimensionnement 3D](/fr/voyager/voyager-auto-dimensioning) produit un ensemble parallèle d'Objets de Données axés sur le GD\&T par-dessus un ROI orienté :

* **Caractéristiques extraites** — plans et cylindres produits par l'[Extraction Automatique de Caractéristiques](/fr/voyager/voyager-auto-dimensioning#automatic-feature-extraction) ; les entrées de chaque outil de ce Mode
* **Mesh complet de la pièce** — un mesh de limites sub-voxel utilisé par [Profil](/fr/voyager/voyager-profile)
* **CAO importée** — géométrie nominale `.STEP` chargée via l'[Outil d'importation](/fr/voyager/voyager-import) pour l'évaluation de Profil ; voir [Importation CAO Nominale](/fr/voyager/voyager-nominal-import)
* **Référentiels** — références Plan, Axe et Plan médian construites sur les caractéristiques extraites (ou sur la CAO importée)
* **Système de Référentiels (DRF)** — un ensemble corrélé de Référentiels couvrant la pièce et la CAO importée
* **Dimensions Directes** — mesures de [Distance, Angle et Diamètre](/fr/voyager/voyager-direct-dimensions) avec tolérance et codage couleur conforme/non conforme
* **Évaluations GD\&T** — résultats de [Planéité](/fr/voyager/voyager-flatness) et de [Profil](/fr/voyager/voyager-profile), affichés sous forme de cartes thermiques d'écart avec étiquettes sensibles à la tolérance

Tournez, faites un panoramique et zoomez sur les Objets 3D avec les gestes standards de la souris ; balayez à travers les Plans 2D avec le curseur sous la fenêtre. La navigation est identique dans tous les Modes.

<h2 id="advanced-tools">
  Outils avancés
</h2>

Deux ensembles de fonctionnalités se trouvent à côté des trois Modes :

* [**Recettes**](/fr/recipes/recipes-intro) — séquences automatisées et reproductibles d'étapes de scan et d'analyse pour votre Organisation.
* [**Labs**](/fr/voyager/voyager-labs) — applications expérimentales incluant le [Data Quality Toolkit](/fr/voyager/voyager-labs-data-quality-toolkit), [ROI Copy & Paste](/fr/voyager/voyager-labs-copy-paste) et [2D Dimensioning](/fr/voyager/voyager-labs-2d-dimensioning).

Contactez votre Customer Success Manager ou écrivez à [customersuccess@lumafield.com](mailto:customersuccess@lumafield.com) pour en savoir plus sur les Outils avancés.

***

<h1 id="voyager-dashboards">
  Tableaux de bord Voyager
</h1>

Les Tableaux de bord Voyager sont la couche organisationnelle et administrative de Voyager.

<img src="https://mintcdn.com/lumafield/qkr1hx2ghaKlpeTJ/images/DashboardIntroduction.jpg?fit=max&auto=format&n=qkr1hx2ghaKlpeTJ&q=85&s=bb091f6021b6d979dbe5e692956142b1" alt="Présentation du tableau de bord" width="1512" height="735" data-path="images/DashboardIntroduction.jpg" />

* Le [**Tableau de bord du projet**](/fr/voyager/voyager-dashboard) est l'emplacement central pour tous les projets CT, automatiquement peuplé par les scans terminés. Utilisez les **Étiquettes** et les [Actions groupées](/fr/voyager/voyager-dashboard) pour organiser et rechercher à grande échelle, et consultez les **Espaces de travail** de votre Organisation — les limites d'accès qui regroupent les projets associés.
* Le [**Tableau de bord du gestionnaire**](/fr/voyager/voyager-manager-dashboard) fournit des contrôles pour la gestion des utilisateurs, la création d'Espaces de travail, l'accès aux scanners et les paramètres à l'échelle de l'Organisation. L'accès est limité aux Gestionnaires d'Organisation.

# Configurations Voyager

Voyager est proposé en versions **Cloud**, **GovCloud** et **On-Prem**.

* **Voyager Cloud** est le déploiement hébergé standard de Lumafield, avec des [versions logicielles](/fr/platform/voyager-release-notes) gérées par Lumafield pour les systèmes matériels pris en charge.
* **Voyager GovCloud** fournit un modèle de déploiement similaire pour les clients ayant des exigences élevées en matière de sécurité et de conformité.
* **Voyager On-Prem** est installé dans votre environnement, avec des versions logicielles coordonnées via Lumafield. Consultez notre guide [On-Prem Power](https://support.lumafield.com/neptune/voyager-on-prem-power) pour les instructions de redémarrage du serveur.