> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.lumafield.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Trang tổng quan dành cho người quản lý

> Quản lý quyền và quyền truy cập vào dữ liệu của thành viên Tổ chức

Người quản lý tổ chức có các khả năng đặc biệt để sửa đổi Cài đặt Workspace và Thành viên, có thể truy cập qua [Trang tổng quan dành cho người quản lý](https://voyager.lumafield.com/manage). Đây là Bảng điều khiển riêng biệt với [Bảng điều khiển dự án](/vi/voyager/voyager-dashboard), mà tất cả Thành viên của Tổ chức đều có quyền truy cập.

Người quản lý tổ chức cũng có thể cấp cho các Thành viên khác trạng thái Người quản lý tổ chức từ Trang tổng quan dành cho người quản lý.

<Tip>
  Nếu bạn quên Người quản lý tổ chức của mình là ai, hãy liên hệ với [support@lumafield.com](mailto:support@lumafield.com).
</Tip>

<h3 id="accessing-the-manager-dashboard">
  **Truy cập Trang tổng quan dành cho người quản lý**
</h3>

Người dùng có trạng thái Người quản lý tổ chức có thể truy cập [Trang tổng quan dành cho người quản lý](https://app.lumafield.com/manage) bằng cách chọn tên của họ ở góc trên cùng bên phải của Voyager và chọn Quản lý tổ chức.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/MD_Access.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=77c3c4c782589a29643f9fb2723b9d3b" alt="Truy cập Trang tổng quan dành cho người quản lý" title="MD Access" style={{ width:"65%" }} width="1354" height="832" data-path="images/MD_Access.png" />
</Frame>

Sử dụng các Tab ở bên trái để xem các phần của Trang tổng quan dành cho người quản lý.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/MDT.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=de241db1d395ab94c204ca9527f44b53" alt="Các tab Trang tổng quan dành cho người quản lý" title="MDT" style={{ width:"42%" }} width="440" height="632" data-path="images/MDT.png" />
</Frame>

Xem cài đặt theo từng tab bên dưới.

<Tabs>
  <Tab title="Gói dịch vụ">
    ### Sử dụng gói Pro + Enterprise

    Người dùng gói Pro hoặc Enterprise có thể xem khả năng của từng gói và xem nhóm của họ hiện đang sử dụng gói nào.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/image-11.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=1d4b3d3d6292fcbb0a47a18b8601cff0" alt="Hình ảnh" width="2070" height="598" data-path="images/image-11.png" />
    </Frame>

    Xem mức sử dụng tài nguyên của Tổ chức, bao gồm Bộ nhớ Hoạt động và Không hoạt động, mức sử dụng Token và phân bổ Chỗ ngồi. Đọc thêm về [Bộ nhớ](/vi/storage).

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/image-13.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=fd1cee2ceec93f1460ce4c4ce6869912" alt="Hình ảnh" width="2094" height="1192" data-path="images/image-13.png" />
    </Frame>

    ### Sử dụng gói Legacy

    Người dùng trong gói giá Legacy có thể xem các [Mô-đun](/vi/platform/analysis-modules) đang hoạt động cũng như các ghế Biên tập viên được phân bổ và đã sử dụng.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/image-12.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=73361118b4ecf94ae20b184e4aa4ff2c" alt="Hình ảnh" width="2070" height="598" data-path="images/image-12.png" />
    </Frame>
  </Tab>

  <Tab title="Cài đặt">
    ### Cài đặt toàn Tổ chức

    **Chia sẻ liên kết:** Cho phép người dùng bật chia sẻ "Bất kỳ ai có liên kết" trong Dự án đó. Nếu bị tắt, không Dự án nào trong Tổ chức của bạn có thể bật chia sẻ "Bất kỳ ai có liên kết".

    **Bật di chuyển Chỉ đọc tự động:** Sau khi vượt quá Bộ nhớ Hoạt động, di chuyển các Dự án ít được truy cập gần đây nhất sang Bộ nhớ Chỉ đọc thay vì Bộ nhớ Không hoạt động.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/Manager_Dashboard_Settings.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=a9ea029afe4b947fe563320c4d26734a" alt="Cài đặt Trang tổng quan dành cho người quản lý" width="2096" height="548" data-path="images/Manager_Dashboard_Settings.png" />
    </Frame>

    ###
  </Tab>

  <Tab title="Thành viên">
    ### Cài đặt Thành viên

    Thêm và quản lý tất cả người dùng trong Tổ chức từ Tab Thành viên.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/Manager_Dashboard_Members.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=6327154fe25f0237e9ebb15830590357" alt="Thành viên Trang tổng quan dành cho người quản lý" width="3951" height="1891" data-path="images/Manager_Dashboard_Members.png" />
    </Frame>

    1. Thêm thành viên vào Tổ chức. Bạn sẽ được nhắc nhập email của người dùng - nếu họ chưa có tài khoản Voyager, họ sẽ được mời tạo một tài khoản. Bạn cũng sẽ được yêu cầu chọn Workspace để thêm thành viên mới và đặt trạng thái Người xem/Người chỉnh sửa.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/Add_Member_Dialog.png?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=44b1747fe12e2b1a095eba9bf6fa0c81" alt="Hộp thoại Thêm thành viên" title="Add Member Dialog" style={{ width:"61%" }} width="1974" height="1252" data-path="images/Add_Member_Dialog.png" />
    </Frame>

    2. Đặt người dùng hiện có làm Người quản lý tổ chức. Thao tác này sẽ cho phép người dùng truy cập Trang tổng quan dành cho người quản lý, bao gồm tất cả các điều khiển trong bài viết này.
    3. Xóa thành viên khỏi Tổ chức. Họ sẽ không còn là thành viên của bất kỳ Workspace nào trong Tổ chức.
    4. Sửa đổi cấp truy cập Workspace của người dùng. Chọn giữa trạng thái Người xem và Người chỉnh sửa.
    5. Thêm người dùng vào Workspace trong Tổ chức. Người dùng mới sẽ được thêm với trạng thái Người xem theo mặc định, có thể thay đổi nếu muốn.
    6. Xóa quyền truy cập Workspace của người dùng.

    <Note>
      Nếu Tổ chức của bạn đã bật Chia sẻ liên kết, bất kỳ người dùng nào, **ngay cả khi không phải là thành viên của Tổ chức**, đều có thể xem các Dự án đã bật Chia sẻ liên kết.
    </Note>

    ### **Thêm người dùng Voyager trên GovCloud/On-Prem**

    Thêm người dùng vào Tổ chức Voyager cho cấu hình GovCloud hoặc On-Prem có các bước hơi khác.

    1. Chọn "ADD MEMBER" ở bên phải

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/Y-GGuIHm-N9lFdKb/images/image-5.png?fit=max&auto=format&n=Y-GGuIHm-N9lFdKb&q=85&s=2236b75429cb3d02100657779d48a045" alt="Hình ảnh" width="1280" height="152" data-path="images/image-5.png" />
    </Frame>

    2. Điền các trường và đặt người dùng mới là Người chỉnh sửa hoặc Người xem, sau đó chọn nút "ADD MEMBER" màu xanh để tạo tài khoản người dùng mới và tạo mật khẩu tạm thời

    <Warning>
      Hãy nhớ sao chép mật khẩu này trước khi rời khỏi trang.
    </Warning>

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/Y-GGuIHm-N9lFdKb/images/image-6.png?fit=max&auto=format&n=Y-GGuIHm-N9lFdKb&q=85&s=4ae8986162438530e1048bdcc625f968" alt="Hình ảnh" title="Image" className="mx-auto" style={{ width:"63%" }} width="1196" height="760" data-path="images/image-6.png" />
    </Frame>

    3. Sao chép mật khẩu bằng cách nhấp vào văn bản màu vàng và gửi an toàn cho thành viên đó
    4. Yêu cầu người dùng mới truy cập [<u>https://voyager.gov.lumafield.com</u>](https://voyager.gov.lumafield.com) và chọn "CHANGE PASSWORD" ở cuối hộp thoại bên phải

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/Y-GGuIHm-N9lFdKb/images/image-7.png?fit=max&auto=format&n=Y-GGuIHm-N9lFdKb&q=85&s=9e92dc4a41c6747720cb8a3edc1e38ce" alt="Hình ảnh" title="Image" className="mx-auto" style={{ width:"26%" }} width="582" height="788" data-path="images/image-7.png" />
    </Frame>

    5. Yêu cầu người dùng mới điền vào cả bốn trường của biểu mẫu "Change your password":

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/Y-GGuIHm-N9lFdKb/images/image-8.png?fit=max&auto=format&n=Y-GGuIHm-N9lFdKb&q=85&s=bf18777f6768cac40d73c4ca3dec51bd" alt="Hình ảnh" title="Image" className="mx-auto" style={{ width:"41%" }} width="826" height="750" data-path="images/image-8.png" />
    </Frame>

    * **E-mail**: Nhập địa chỉ email cho tài khoản của bạn
    * **Current Password**: Nhập mật khẩu tạm thời do Người quản lý tổ chức cung cấp
    * **Password**: Nhập mật khẩu mới mong muốn.
    * **Password Confirmation**: Nhập lại mật khẩu mới để xác nhận.

    6. Chọn "UPDATE PASSWORD."

    Xin chúc mừng! Bạn đã thêm thành viên mới thành công!

    ### **Đặt lại mật khẩu cho người dùng trên GovCloud/On-Prem**

    Đặt lại mật khẩu cho cấu hình GovCloud hoặc On-Prem của Voyager sẽ cần sự hỗ trợ của người dùng đang hoạt động có quyền Người quản lý tổ chức, và có thể thực hiện qua tab Thành viên của Trang tổng quan dành cho người quản lý.

    Người dùng có tài khoản Người quản lý tổ chức có thể bắt đầu đặt lại bằng cách tìm người dùng cần đặt lại mật khẩu trong danh sách thành viên, chọn "RESET" và làm theo hướng dẫn được liệt kê để đặt lại thông tin đăng nhập.
  </Tab>

  <Tab title="Workspace">
    ### Cài đặt Workspace

    Workspace là đơn vị chính để tổ chức Dự án trong Voyager. Workspace chứa Dự án xác định ai có quyền truy cập vào Dự án đó.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/RHjPCunrf1FtyCYf/images/Manager_Dashboard_Workspaces.jpg?fit=max&auto=format&n=RHjPCunrf1FtyCYf&q=85&s=b5ac46a31ab844c17f00c4dfdc1b7a50" alt="Workspace Trang tổng quan dành cho người quản lý" width="1818" height="909" data-path="images/Manager_Dashboard_Workspaces.jpg" />
    </Frame>

    1. Thêm Workspace vào Tổ chức. Bạn sẽ được yêu cầu nhập tên cho Workspace mới, và có thể thêm thành viên cũng như dự án vào Workspace sau khi tạo.
    2. Đổi tên Workspace
    3. Đặt Workspace mặc định. Nếu Workspace mặc định không được đặt ở cấp [Máy quét](https://lumafield-manager-dashboards-june2026.mintlify.io/voyager/voyager-manager-dashboard#scanners), điều này sẽ xác định vị trí mặc định nơi Dự án được tạo từ bản quét.
    4. Xóa Workspace
    5. Thêm thành viên trong Tổ chức vào Workspace. Để mời thành viên chưa có trong Tổ chức vào Workspace, hãy làm theo hướng dẫn trong tab [Thành viên](http://support.lumafield.com/voyager/voyager-manager-dashboard#members).
    6. Sửa đổi trạng thái Workspace của người dùng, giữa Người xem và Người chỉnh sửa.

    Để **tạo** Workspace, chọn Thêm Workspace trong phần Workspace. Đặt tên cho Workspace mới và chọn Tạo Workspace.

    Giờ đây Workspace mới có thể được thêm Thành viên. Điều hướng đến phần Thành viên và chỉ định người dùng quyền truy cập vào Workspace mới để cấp quyền cho các thành viên trong nhóm.

    Để **xóa** Workspace, chọn nút Xóa của Workspace trong phần Workspace. Nếu có Dự án trong Workspace, hãy chọn Workspace đích để di chuyển các Dự án đó và chọn xác nhận - Dự án sẽ sớm được di chuyển.

    <kbd>Không xóa Workspace mặc định của tổ chức bạn khỏi danh sách các Workspace được phép.</kbd>
  </Tab>

  <Tab title="Máy quét">
    ### Cài đặt quản lý Máy quét

    Nếu ít nhất một máy quét thuộc Tổ chức của bạn, bạn có thể quản lý máy quét từ tab Máy quét. Các máy quét thuộc Tổ chức được quản lý sẽ xuất hiện trong danh sách ở phần Máy quét.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/JkTW2xUP1kBMx7AQ/images/Scanners_Page.jpg?fit=max&auto=format&n=JkTW2xUP1kBMx7AQ&q=85&s=9ddb471459aa2bf325895207427e98e7" alt="Trang Máy quét" width="2478" height="922" data-path="images/Scanners_Page.jpg" />
    </Frame>

    Máy quét có thể được đổi tên bằng cách chọn tên của nó.

    ### Quyền truy cập Workspace của Máy quét

    Thiết lập Workspace nào máy quét có thể tạo Dự án. Cho phép tất cả Workspace, hoặc chọn thủ công từ danh sách.

    <Note>
      Workspace mặc định của Máy quét không thể bị xóa khỏi danh sách các Workspace được phép truy cập.
    </Note>

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/lumafield/RHjPCunrf1FtyCYf/images/Manager_Dashboard_ScannerWorkspaceAccess.png?fit=max&auto=format&n=RHjPCunrf1FtyCYf&q=85&s=0bb709b5953b24ac2522a1c7891d9d46" alt="Quyền truy cập Workspace của Máy quét" width="2584" height="1050" data-path="images/Manager_Dashboard_ScannerWorkspaceAccess.png" />
    </Frame>
  </Tab>
</Tabs>