Skip to main content
Annotate cho phép bạn đánh dấu bản quét ngay trong Voyager, để chỉ cho nhóm đúng vùng cần xem mà không phải sao chép dấu trang sang chương trình khác. Mở từ Labs trong bất kỳ dự án nào, đánh dấu đặc điểm bằng mũi tên, vòng tròn, khung hoặc chữ, rồi xuất bản hình ảnh đã chú thích vào dự án hoặc xuất tệp. Bạn có thể chú thích hình chiếu, mặt phẳng kiểm tra và lát cắt độ phân giải đầy đủ. Cách dùng thường gặp gồm đánh dấu độ xốp, lỗ rỗng hoặc vết nứt cho đồng nghiệp, thêm ghi chú cạnh phép đo và chuẩn bị hình cho báo cáo.
Annotate hiện chưa có trên Voyager GovCloud.

Trước khi bắt đầu

Để có kết quả sắc nhất, hãy bắt đầu từ một vùng quan tâm (ROI) đã căn chỉnh và một lát cắt độ phân giải đầy đủ. Để tạo lát cắt đó, mở mặt X, Y hoặc Z của ROI và chọn Promote to Full Resolution trong Attributes Panel. Nếu bạn mới bắt đầu, một mặt phẳng kiểm tra, một góc nhìn mặt phẳng chính hoặc một hình chiếu cũng dùng được. Đặt bản đồ màu và dải suy giảm theo cách bạn muốn hình hiển thị trước khi đưa vào Annotate. Nếu các thiết lập đó chưa đúng, bạn có thể chỉnh lại trong ứng dụng.

Mở ứng dụng Annotate

  1. Mở dự án bạn muốn chú thích.
  2. Chọn Labs ở góc trên bên phải của thanh công cụ.
  3. Chọn Annotate trong danh sách ứng dụng Labs.
  4. Chọn hình cần chú thích: một hình chiếu, một mặt phẳng kiểm tra, một lát cắt độ phân giải đầy đủ hoặc một dấu trang.
Hình mở trên khung Annotate, và các công cụ đánh dấu đã sẵn sàng.

Công cụ đánh dấu

Chọn một công cụ, rồi nhấp và kéo trên hình để đặt. Giữ chú thích ngắn và gắn nhãn cho từng hình, để hình tự nói lên nội dung khi người khác mở sau này.
  • Arrow: Chỉ một đặc điểm cụ thể, chẳng hạn một lỗ rỗng hoặc một vết nứt.
  • Circle: Khoanh một cụm hoặc một đặc điểm tròn.
  • Box: Khung một vùng chữ nhật hoặc cả một phần.
  • Text: Gắn nhãn hoặc thêm kết luận, ví dụ “Độ xốp ở các phần dày hơn.”

Xuất bản hoặc xuất tệp

Khi đánh dấu xong, chọn cách chia sẻ:
  • Publish to Project: Lưu hình đã chú thích vào dự án để người có quyền truy cập tìm thấy trong Reporting.
  • Export: Tải hình đã chú thích dưới dạng PNG, dùng cho báo cáo, email hoặc trang chiếu. Tệp xuất dùng tên nguồn, thêm “annotated” và dấu thời gian, ví dụ Bookmark-5-annotated-2026-11-11_09-17-10.png.
Có ý tưởng cho Annotate? Dùng nút Feedback ở góc dưới bên trái của Voyager. Gửi câu hỏi về công cụ này tới support@lumafield.com.